1
00:01:00,000 --> 00:01:03,425
هل تميلون يا فتيات إلى القفز في المقعد الخلفي لسيارات الآخرين؟

2
00:01:03,425 --> 00:01:07,157
نعم، إذا كانت السيارة مملوكة لدانتي كول.

3
00:01:07,157 --> 00:01:10,684
أنا مساعد دانتي كول، باتريك.

4
00:01:10,684 --> 00:01:12,751
أنا إميلي وهذه كينا.

5
00:01:12,751 --> 00:01:13,950
سررت بلقائك.

6
00:01:13,950 --> 00:01:15,250
هل هذه هي المرة الأولى لك في لوس أنجلوس؟

7
00:01:15,250 --> 00:01:18,039
أول مرة نغامر فيها خارج أوكلاهوما

8
00:01:18,039 --> 00:01:21,519
آمل أن تكون ساحرة كما حلمت دائماً

9
00:01:21,537 --> 00:01:24,179
أنا متأكد من ذلك.

10
00:02:11,617 --> 00:02:14,225
هذا هو المنزل

11
00:02:14,386 --> 00:02:17,325
يا إلهي!

12
00:02:17,325 --> 00:02:19,225
دانتي!

13
00:02:19,225 --> 00:02:21,525
لا أستطيع أن أصدق ذلك!

14
00:02:21,525 --> 00:02:23,100
سيداتي، انتظرن هنا لدقيقة

15
00:02:23,100 --> 00:02:26,513
تفقد المنزل وسأجد دانتي، حسناً؟

16
00:02:26,513 --> 00:02:28,517
هل هو جاد؟

17
00:02:28,517 --> 00:02:30,083
لا أصدق أننا نتقابل

18
00:02:30,083 --> 00:02:33,073
لا أصدق أننا هنا معاً

19
00:02:39,483 --> 00:02:40,783
دانتي

20
00:02:40,800 --> 00:02:43,600
لقد قلت أنهم سيكونون قد رحلوا عند عودتي من المطار

21
00:02:43,600 --> 00:02:45,290
لماذا ذهبت إلى المطار؟

22
00:02:45,411 --> 00:02:47,751
لأخذ الفتيات من أوكلاهوما

23
00:02:47,751 --> 00:02:50,399
تلك التي كنت تراسلها منذ شهر

24
00:02:50,417 --> 00:02:52,106
هل جاءت حقا؟

25
00:02:52,170 --> 00:02:53,990
نعم، وصديقتها

26
00:02:53,990 --> 00:02:55,940
وأحضرت صديقها؟

27
00:02:58,200 --> 00:03:00,670
ماذا يفترض بي أن أفعل معهم؟ إنهم ينتظرون في الأسفل

28
00:03:01,650 --> 00:03:04,100
لا أعرف، أخرجهم.

29
00:03:04,100 --> 00:03:05,530
ستجد حلاً

30
00:03:06,010 --> 00:03:07,700
حسناً، لا أعرف...

31
00:03:07,700 --> 00:03:10,500
اصطحبهم في رحلة أو شيء من هذا القبيل،
 واصطحبهم للخارج طوال اليوم.

32
00:03:10,500 --> 00:03:13,100
سأدفع لك للتفكير في شيء ما من أجل هذا.

33
00:03:14,685 --> 00:03:16,115
أنت لا تدفع لي ما يكفي.

34
00:03:24,367 --> 00:03:27,400
لدي أخبار جيدة وأخرى سيئة

35
00:03:27,400 --> 00:03:33,500
لسوء الحظ، دانتي يجري مكالمة جماعية 
مع بعض المديرين التنفيذيين للمشروع.

36
00:03:33,500 --> 00:03:35,525
والخبر السار هو

37
00:03:35,525 --> 00:03:38,917
يريد مني أن آخذ إحدى سياراته وأذهب معك في جولة.

38
00:03:38,917 --> 00:03:43,050
ألم يكن يريد أن يأتي لإلقاء التحية؟

39
00:03:43,050 --> 00:03:48,017
لسوء الحظ لا يستطيع، ربما يستغرق الاجتماع بعض الوقت.

40
00:03:48,017 --> 00:03:50,925
 يمكننا الانتظار.

41
00:03:50,925 --> 00:03:53,492
أود حقا أن أراه.

42
00:03:53,492 --> 00:03:55,317
انتظر...

43
00:03:55,317 --> 00:03:59,417
هذه الاجتماعات قد تستغرق وقتاً طويلاً لنذهب في جولة

44
00:03:59,417 --> 00:04:02,350
يمكنك أخذ المفاتيح...

45
00:04:02,350 --> 00:04:05,883
وتوجه إلى الأسفل

46
00:04:05,883 --> 00:04:07,992
ومن هناك يمكنك الوصول إلى الشاطئ إذا أردت.

47
00:04:07,992 --> 00:04:10,754
نعم سوف نقوم بزيارة الشاطئ

48
00:04:11,417 --> 00:04:14,726
لا أعلم أشعر بالسوء لمغادرتي بدونه

49
00:04:14,726 --> 00:04:17,790
متى يفترض بنا أن نعود؟

50
00:04:18,850 --> 00:04:21,450
هيا، من يحتاج إلى دانتي؟

51
00:04:21,450 --> 00:04:24,683
لديك أنا ولدينا هذه السيارة

52
00:04:24,683 --> 00:04:27,683
إنه على حق، هذه الاجتماعات تستغرق وقتا طويلا

53
00:04:27,683 --> 00:04:29,980
لذا يمكنك الذهاب للاستمتاع بوقتك

54
00:04:30,112 --> 00:04:32,112
من فضلك

55
00:04:33,517 --> 00:04:38,625
حسناً، فقط تأكد من مراسلتنا عندما ينتهي الاجتماع

56
00:04:38,625 --> 00:04:41,917
بالطبع، سأعاود الاتصال بك عندما ينتهي الاجتماع

57
00:04:41,917 --> 00:04:43,825
سأريك السيارة، حسناً؟

58
00:04:43,825 --> 00:04:46,935
تعال واختر ما يناسبك، فلديه الكثير منها.

59
00:30:56,117 --> 00:30:59,650
لا تبدو متحمسًا جدًا لرؤية دانتي.

60
00:30:59,650 --> 00:31:04,070
بصراحة؟ أنا أقضي وقتًا ممتعًا معك فقط.

61
00:31:06,243 --> 00:31:08,192
هل تعتقد أنه سيحبني؟

62
00:31:08,445 --> 00:31:10,363
بالطبع سوف يعجبك.

63
00:31:10,363 --> 00:31:12,883
أنت ذكية وجميلة.

64
00:31:12,883 --> 00:31:14,573
ولديك أصدقاء رائعون.

65
00:31:14,617 --> 00:31:19,600
أعلم، لكن يمكنه الحصول على أي امرأة يريدها.

66
00:31:19,600 --> 00:31:22,500
ويمكنك الحصول على أي رجل تريدين

67
00:31:22,500 --> 00:31:24,580
أو امرأة

68
00:31:26,469 --> 00:31:29,329
هل يمكنك التوقف عن تسريح شعرك؟

69
00:31:29,448 --> 00:31:32,774
أريد أن أكون مثاليا بالنسبة له.

70
00:31:32,774 --> 00:31:34,550
أنت مثالي.

71
00:31:35,303 --> 00:31:37,383
هل تعتقد أنني ممل؟

72
00:31:37,383 --> 00:31:41,760
يا إلهي الآن أنتِ تماطلين هيا، لنذهب

73
00:32:17,450 --> 00:32:19,798
هل أنت مستعد للاحتفال؟

74
00:32:19,798 --> 00:32:21,550
أنا متحمس جدا!

75
00:32:21,550 --> 00:32:22,893
لنقم بهذا

76
00:32:30,217 --> 00:32:32,930
اعذرونا

77
00:32:42,061 --> 00:32:43,783
مرحبا يا فتيات.

78
00:32:43,783 --> 00:32:47,868
أين دانتي؟

79
00:32:50,683 --> 00:32:56,350
هل أنت مهتم جديًا بصديقك عبر الإنترنت 
الآن بينما تقوم مجموعة من النساء باللهو على الأريكة؟

80
00:32:56,350 --> 00:32:57,683
أوه نعم

81
00:32:57,683 --> 00:33:00,317
إذا أردت، يمكننا الذهاب إلى غرفة أخرى.

82
00:33:00,317 --> 00:33:02,397
هذا أمر غير معتاد قليلاً...

83
00:33:02,397 --> 00:33:03,925
سوف أشاهد.

84
00:33:03,925 --> 00:33:06,917
أشعر وكأنني أعرف هذه الفتاة.

85
00:33:06,917 --> 00:33:08,525
هل هي مشهورة؟

86
00:33:08,525 --> 00:33:10,683
ربما ليست مشهورة

87
00:33:10,683 --> 00:33:13,240
الجميع يحاول أن يكون مشهوراً

88
00:33:14,217 --> 00:33:19,417
هل هذا عرض؟ هل تم الدفع لهؤلاء الفتيات؟

89
00:33:19,417 --> 00:33:21,517
لا أعرف أي شيء من هذا القبيل.

90
00:33:21,517 --> 00:33:24,317
هل قرروا ممارسة الجنس أمام جميع الناس هنا؟

91
00:33:24,317 --> 00:33:26,183
لا...

92
00:33:26,183 --> 00:33:29,867
وجود المشاهير يفعل أشياء غريبة لبعض النساء.

93
00:57:32,483 --> 00:57:35,450
يمكننا الذهاب إلى المسبح

94
00:57:35,450 --> 00:57:37,877
ربما سأقفز سهمًا.

95
00:58:03,753 --> 00:58:05,573
من هذه؟

96
00:58:05,573 --> 00:58:08,692
هذه إميلي وكينا.

97
00:58:08,692 --> 00:58:10,598
أهلاً.

98
00:58:10,598 --> 00:58:12,586
أرى أنك وصلت بالفعل

99
00:58:12,586 --> 00:58:16,049
أعلم أنه من الجيد أن ألمسك أخيرًا.

100
00:58:16,049 --> 00:58:18,129
من الجميل أن ألمسك أيضًا.

101
00:58:19,018 --> 00:58:21,488
ومن المحتمل أن تكوني كينا؟

102
00:58:21,488 --> 00:58:23,583
نعم، أنا صديقة إيميلي.

103
00:58:23,583 --> 00:58:24,684
سعيد بلقائك

104
00:58:24,684 --> 00:58:26,157
سُعدت برؤيتك.

105
00:58:26,263 --> 00:58:28,169
أنا سعيد لأنها أحضرتك معها

106
00:58:31,317 --> 00:58:35,583
هل أخذك باتريك في جولة في المنزل؟

107
00:58:35,583 --> 00:58:38,125
لا، ليس بعد.

108
00:58:38,125 --> 00:58:39,317
ماذا؟

109
00:58:39,317 --> 00:58:41,483
هذا وقحا منه.

110
00:58:41,483 --> 00:58:43,583
أعتقد أننا يجب أن نفعل ذلك.

111
00:58:43,583 --> 00:58:45,583
هذا صحيح.

112
00:58:51,759 --> 00:58:53,710
كينا، هل ستأتي؟

113
00:58:53,710 --> 00:58:57,450
فكرت أن أمنحك أنت وإيميلي بعض الخصوصية

114
00:58:57,450 --> 00:58:58,837
خصوصية؟

115
00:58:58,837 --> 00:59:01,100
اشتريت المنزل لأتباهى به.

116
00:59:01,100 --> 00:59:03,483
هيا، الجولة على وشك أن تبدأ.

117
00:59:03,483 --> 00:59:06,583
حقاً، لا بأس سأبقى هنا

118
00:59:06,583 --> 00:59:07,825
باتريك، تعال معي.

119
00:59:07,825 --> 00:59:10,417
يستطيع باتريك التعامل مع الأمر بنفسه.

120
00:59:10,417 --> 00:59:13,100
بالإضافة إلى أنه يعمل على أي حال

121
00:59:13,100 --> 00:59:16,400
وعليه أن يتأكد من أن هؤلاء الأغبياء بالخارج 
لن يغرقوا في المسبح مرة أخرى.

122
00:59:16,400 --> 00:59:19,260
ماذا عن استدعاء سيارة إسعاف، أليس كذلك؟

123
00:59:28,383 --> 00:59:32,250
تم بناء هذا المنزل في الواقع في القرن السابع عشر.

124
00:59:32,250 --> 00:59:33,483
حقًا؟

125
00:59:33,483 --> 00:59:35,616
من الصعب تصديق ذلك، أليس كذلك؟

126
00:59:35,684 --> 00:59:37,684
إنه كذلك.

127
00:59:41,348 --> 00:59:42,983
وها قد وصلنا

128
00:59:42,983 --> 00:59:46,683
هذا هو مكاني المفضل في المنزل بأكمله.

129
00:59:46,683 --> 00:59:48,983
غرفة نومي.

130
00:59:48,983 --> 00:59:51,237
لماذا هي المفضلة لديك؟

131
00:59:53,297 --> 00:59:57,717
إنه المكان الوحيد الذي يمكنني الذهاب إليه للهروب من كل هذا الجنون.

132
00:59:57,717 --> 01:00:04,585
إنها أعجوبة الهندسة الحديثة.

133
01:00:04,585 --> 01:00:06,217
يبدو لي وكأنه سرير

134
01:00:06,217 --> 01:00:08,860
عليك أن تجربه لتفهم

135
01:00:11,290 --> 01:00:13,890
سوف يبتلعك

136
01:00:14,221 --> 01:00:16,431
لماذا هي ناعمة جدا؟

137
01:00:17,138 --> 01:00:19,348
سوف ترى ذلك.

138
01:00:19,710 --> 01:00:24,000
استأجرت بعض العلماء لإنشاء هذا السرير

139
01:00:24,000 --> 01:00:26,225
لتجعلك تشعر وكأنك تطفو في انعدام الجاذبية.

140
01:00:26,225 --> 01:00:27,175
ماذا؟

141
01:00:27,175 --> 01:00:29,017
حقًا؟

142
01:00:29,017 --> 01:00:30,620
إنه يمزح.

143
01:00:32,000 --> 01:00:35,509
هل تحكم دائماً على الأشياء التي لم تجربها؟

144
01:00:39,074 --> 01:00:40,634
إنها جميلة.

145
01:00:41,205 --> 01:00:43,350
عليك أن تقفز فيه.

146
01:00:43,350 --> 01:00:45,105
دعها تحيط بك

147
01:00:45,519 --> 01:00:46,732
جرب

148
01:00:46,732 --> 01:00:48,552
جربه.

149
01:00:48,552 --> 01:00:53,232
أعتقد أنني يجب أن أعطيك بعض الخصوصية.

150
01:00:54,700 --> 01:00:57,950
كلاكما ضيفاي الليلة

151
01:00:57,950 --> 01:00:59,857
أريدكما أن تكونا هنا

152
01:00:59,857 --> 01:01:01,677
إذن توقف عن المماطلة

153
01:01:02,184 --> 01:01:03,830
اجلس.

154
01:01:09,532 --> 01:01:11,612
ألا يغير هذا الحياة؟

155
01:01:12,174 --> 01:01:13,734
هذا جميل.

156
01:01:15,839 --> 01:01:18,049
لماذا أنت خجول جدا؟

157
01:01:18,049 --> 01:01:22,549
تتصرفين وكأنك لم تجلسي على سرير مع أعز أصدقائك من قبل

158
01:01:23,169 --> 01:01:28,143
نعم، ولكن ليس بهذه الطريقة.

159
01:01:29,429 --> 01:01:30,923
كيف ذلك؟

160
01:01:30,923 --> 01:01:34,217
مثل... لا أعرف، أنا فقط...

161
01:01:34,217 --> 01:01:35,750
هذا حميم حقا.

162
01:01:35,750 --> 01:01:37,267
هذا غريب.

163
01:01:39,512 --> 01:01:40,812
انتظر...

164
01:01:42,466 --> 01:01:44,783
أنتما الإثنان لم تنيكا بعضكما البعض من قبل؟

165
01:01:44,783 --> 01:01:46,343
نعم.

166
01:01:47,011 --> 01:01:49,351
ولا حتى في علاقة ثلاثية؟

167
01:01:49,801 --> 01:01:52,270
لماذا أنت مصدوم من هذا؟

168
01:01:56,516 --> 01:01:57,771
لا أعلم

169
01:01:58,201 --> 01:02:00,670
ربما أنا في لوس أنجلوس منذ فترة طويلة جداً

170
01:02:00,957 --> 01:02:05,419
تقريبًا كل فتاة أعرفها نامت مع كل صديقاته

171
01:02:08,810 --> 01:02:11,150
حسنًا، أعني...

172
01:02:11,150 --> 01:02:14,500
لقد كنت دائما فضوليا.

173
01:02:14,500 --> 01:02:16,000
لا، لم تكن كذلك.

174
01:02:16,000 --> 01:02:17,560
نعم كانت كذلك.

175
01:02:17,560 --> 01:02:24,500
أنا فقط أشعر بالخجل لأنني أعرف أنه كان لديك صديقة من قبل

176
01:02:24,500 --> 01:02:26,320
هل هذا هو السبب الوحيد؟

177
01:02:26,422 --> 01:02:28,631
لأنه لديه خبرة أكثر منك؟

178
01:02:28,700 --> 01:02:35,352
حسنًا، لا أعتقد أنه كان لدينا سبب للقيام بذلك من قبل.

179
01:02:36,343 --> 01:02:38,292
ما السبب الآخر الذي تحتاجه؟

180
01:02:38,574 --> 01:02:40,134
أنت في لوس أنجلوس.

181
01:02:40,269 --> 01:02:43,129
بعيدًا عن أي شخص قد يكتشف ذلك

182
01:02:43,390 --> 01:02:45,990
أنت تواعد شخصًا مشهورًا جدًا

183
01:02:46,348 --> 01:02:50,703
التي لعبت دور راكون ناطق في آخر أفلامها

184
01:02:50,703 --> 01:02:56,011
وأنت تجلس على سرير صممه علماء الصواريخ.

185
01:02:56,011 --> 01:02:58,983
 أحب هذا الفيلم.

186
01:02:58,983 --> 01:03:01,200
كنت راكوناً مثيراً جداً.

187
01:03:01,200 --> 01:03:03,150
شكرًا لك.

188
01:03:06,739 --> 01:03:08,017
حسنا

189
01:03:08,017 --> 01:03:10,487
ربما لم يكن موضوع السرير صحيحاً

190
01:03:10,591 --> 01:03:12,151
لكن الباقي كان كذلك

191
01:03:12,151 --> 01:03:16,441
ماذا عنك قبلة فقط؟

192
01:03:16,441 --> 01:03:20,731
انظر إذا كنت ترغب في ذلك.

193
01:03:20,731 --> 01:03:23,331
سأفعل أي شيء.

194
01:03:23,331 --> 01:03:26,971
ليس عليك أن تفعل ذلك لإثارة إعجابه.

195
01:03:26,971 --> 01:03:28,617
أنا لست مهتما به.

196
01:03:28,617 --> 01:03:32,257
لطالما أردت أن أجربه

197
01:03:34,384 --> 01:03:35,815
لا أعلم

198
01:03:35,815 --> 01:03:37,600
هيا بنا

199
01:03:37,600 --> 01:03:39,483
أعلم أنك تحب الفتيات

200
01:03:39,483 --> 01:03:42,083
لقد رأيتك تنظر إلي في الحمام

201
01:03:42,083 --> 01:03:43,717
يا إلهي، كانت مرة واحدة فقط!

202
01:03:43,717 --> 01:03:46,217
هيا بنا نحن في لوس أنجلوس

203
01:03:46,217 --> 01:03:48,210
في إجازة.

204
01:03:48,210 --> 01:03:51,720
لن يعرف أحد في المنزل أبدًا.

205
01:03:51,720 --> 01:03:54,710
أنا لست قلقاً من أن يكتشف أحد ذلك.

206
01:03:55,710 --> 01:03:59,090
أنا فقط لا أريد أن أفسد صداقتنا.

207
01:04:00,933 --> 01:04:01,973
...انظروا

208
01:04:03,417 --> 01:04:09,397
هذا ما ستفعله صداقتنا...

209
01:04:09,674 --> 01:04:11,234
... أقوى.

210
01:04:13,612 --> 01:04:14,912
أو

211
01:04:15,359 --> 01:04:18,348
يمكننا دائمًا العودة إلى الآخرين.

212
01:04:19,028 --> 01:04:21,119
قد تشعر براحة أكبر.

213
01:04:21,685 --> 01:04:23,114
نعم.

214
01:04:23,169 --> 01:04:26,029
نشعر بالراحة...

215
01:04:26,580 --> 01:04:28,270
... هنا.

216
01:35:49,235 --> 01:35:51,325
كان ذلك لطيفا جدا.

217
01:35:51,325 --> 01:35:54,175
أريد أن أنام لأيام

218
01:35:54,280 --> 01:35:57,618
حقًا؟ سأكون مستيقظا.

219
01:35:57,735 --> 01:36:01,223
لقد أمضينا اليوم كله في السفر ورؤية المعالم السياحية.

220
01:36:04,108 --> 01:36:06,275
ما زال الوقت مبكرًا جدًا.

221
01:36:06,275 --> 01:36:08,600
هل تريد الانضمام إلى الحفلة؟

222
01:36:08,600 --> 01:36:13,302
أريد، لكنني أفضل الاسترخاء.

223
01:36:13,760 --> 01:36:15,278
المعذرة، هل هذا وقت غير مناسب؟

224
01:36:16,249 --> 01:36:18,329
لا، على الاطلاق.

225
01:36:19,500 --> 01:36:21,783
ماذا عنك يا كينا؟

226
01:36:21,783 --> 01:36:23,600
هل تريد الانضمام إلى الحفلة؟

227
01:36:23,600 --> 01:36:25,100
أم تفضل أن تأخذ قيلولة؟

228
01:36:25,100 --> 01:36:27,700
أفضل أن أكون مع إميلي.

229
01:36:30,637 --> 01:36:33,800
في هذه الحالة يا باتريك...

230
01:36:33,800 --> 01:36:37,225
هلا تكرمت باصطحاب السيدات إلى فندق؟

231
01:36:37,225 --> 01:36:38,925
يبدو أنهم بحاجة إلى الراحة.

232
01:36:38,925 --> 01:36:41,817
إلى الفندق؟ أليس لديك غرفة علوية؟

233
01:36:41,817 --> 01:36:43,717
ماذا تقصد بالعلية؟

234
01:36:43,717 --> 01:36:46,700
انتظر، هل تريدنا أن نغادر؟

235
01:36:46,700 --> 01:36:48,100
نعم.

236
01:36:48,100 --> 01:36:49,600
أنا لا أريدك أن تغادر.

237
01:36:49,600 --> 01:36:53,083
ولكن ... سنحتفل طوال الليل.

238
01:36:53,083 --> 01:36:56,203
و لا أريد أن أبقيك مستيقظاً إذا كنت متعباً

239
01:36:56,325 --> 01:36:59,943
هل ستطردنا؟

240
01:36:59,943 --> 01:37:02,600
ماذا قلت للتو؟ لن يطردوكم

241
01:37:02,600 --> 01:37:04,783
قلت للتو أنك متعب.

242
01:37:04,783 --> 01:37:06,500
لا بأس يا كينا

243
01:37:06,500 --> 01:37:07,930
سأبقى هنا.

244
01:37:07,930 --> 01:37:10,917
أترى؟ صديقك يريد البقاء

245
01:37:10,917 --> 01:37:13,473
لماذا تتصرف بحماقة؟

246
01:37:13,863 --> 01:37:15,769
ما خطبك بحق الجحيم؟

247
01:37:15,769 --> 01:37:21,383
طارت إيميلي إلى هنا لتكون معك، والآن أنت تخبرنا بأننا نتطفل عليك.

248
01:37:21,383 --> 01:37:25,617
أنا فقط أحاول إيجاد حل يناسب الجميع. جيد؟

249
01:37:25,617 --> 01:37:27,375
أنت غير معقول

250
01:37:27,375 --> 01:37:28,325
تعال معي

251
01:37:28,325 --> 01:37:30,850
لا، أريد البقاء

252
01:37:30,850 --> 01:37:33,667
لكن يمكنك الذهاب إذا أردت.

253
01:37:34,017 --> 01:37:40,100
إذا كنت متعبًا حقًا، فربما يجب أن تذهب للنوم.

254
01:37:40,100 --> 01:37:42,960
سأكون بخير. أعدك

255
01:37:42,960 --> 01:37:46,050
حسناً، بينما تكتشفين ما هو الأفضل لكِ...

256
01:37:46,050 --> 01:37:49,733
سأعود إلى الطابق السفلي وأتحدث مع أصدقائي.

257
01:37:49,733 --> 01:37:52,183
باتريك، هل ستتأكد من وصوله إلى المنزل بأمان؟

258
01:37:52,183 --> 01:37:53,397
نعم بالتأكيد.

259
01:37:54,200 --> 01:37:56,900
هل تحاول إفساد هذا الأمر علي؟

260
01:37:56,900 --> 01:37:58,983
إنه يستغلك فقط

261
01:37:58,983 --> 01:38:01,217
لقد كان يراسلني طوال الشهر.

262
01:38:01,217 --> 01:38:03,360
هل تعرفين كم عدد الفتيات الأخريات اللاتي يمكن أن يكون قد راسلهن؟

263
01:38:03,360 --> 01:38:05,639
وهل تعرف كم فتاة راسلت؟

264
01:38:05,639 --> 01:38:08,783
أنت جاحد جدًا.

265
01:38:08,783 --> 01:38:10,617
وأنت ساذج جدًا!

266
01:38:10,617 --> 01:38:13,317
وربما هذا هو سبب إعجابه بك كثيرًا.

267
01:38:13,317 --> 01:38:14,683
تباً لك

268
01:38:14,683 --> 01:38:16,417
سأبقى هنا

269
01:38:16,911 --> 01:38:21,937
سيكون بخير

270
01:39:21,017 --> 01:39:24,417
شكراً لسماحك لي بالبقاء هنا الليلة

271
01:39:24,417 --> 01:39:25,900
على الرحب والسعة.

272
01:39:25,900 --> 01:39:29,020
هذه الرحلة ستكون كارثة بدونك

273
01:39:29,532 --> 01:39:33,474
لا مشكلة. هل هناك أي شيء آخر يمكنني القيام به من أجلك؟

274
01:39:35,317 --> 01:39:38,083
نعم، أعتقد أنه سيكون هناك شيء ما.

275
01:39:38,083 --> 01:39:39,383
ماذا؟

276
01:58:44,422 --> 01:58:48,887
سنتحدث عن هذا الأمر عندما أتناول العشاء
 مع فنسنت ومونيكا الأسبوع القادم، حسناً؟

277
01:59:00,101 --> 01:59:02,570
هل لديك شيء لي؟

278
01:59:04,959 --> 01:59:06,909
أنت لا تزال هنا.

279
01:59:08,334 --> 01:59:11,329
ظننتك ستغادر مع صديقك الغاضب

280
01:59:12,463 --> 01:59:14,154
هل كنت هنا طوال الوقت؟

281
01:59:16,970 --> 01:59:19,700
إذا سألتك سؤالاً...

282
01:59:19,700 --> 01:59:21,520
هل ستكون صادقا؟

283
01:59:22,243 --> 01:59:24,192
سأكون صادقًا بقدر ما أستطيع

284
01:59:28,627 --> 01:59:32,007
هل تعتقد أن لدي ما يلزم للوصول إلى لوس أنجلوس؟

285
01:59:39,100 --> 01:59:42,983
كل ما أعرفه عنك عرفته عندما قمت بنيكك

286
01:59:42,983 --> 01:59:46,400
وتلك الصور التي أرسلتها لي لعارضة أزياء في كنتاكي.

287
01:59:46,400 --> 01:59:48,220
أوكلاهوما.

288
01:59:50,439 --> 01:59:52,649
وهذا هو التحدي الأكبر

289
01:59:56,864 --> 01:59:58,553
أنت فتاة جميلة.

290
02:00:00,422 --> 02:00:02,632
هناك الكثير من الفتيات الجميلات في لوس أنجلوس.

291
02:00:03,653 --> 02:00:05,473
ما الذي يجعلك متميزاً؟

292
02:00:05,632 --> 02:00:07,712
ألا تعتقد أنني لست متميزاً؟

293
02:00:09,332 --> 02:00:11,412
عليك أن تفعل أكثر من التميز

294
02:00:12,901 --> 02:00:17,841
يجب أن تمتلك كل غرفة تدخلها.

295
02:00:17,864 --> 02:00:19,553
أستطيع أن أفعل ذلك.

296
02:00:20,895 --> 02:00:22,195
هل يمكنك ذلك؟

297
02:00:24,759 --> 02:00:26,709
يجب أن تكوني من نوع الفتيات...

298
02:00:27,583 --> 02:00:33,600
التي تدخل إلى غرفة مليئة بالمشاهير

299
02:00:33,600 --> 02:00:36,070
وكل واحد منهم يسأل.

300
02:00:36,238 --> 02:00:40,533
من هذه بحق الجحيم؟

301
02:00:42,842 --> 02:00:44,793
أنا من هذا النوع من الفتيات

302
02:00:47,595 --> 02:00:48,895
ماذا يفترض بي أن أفعل؟

303
02:01:20,122 --> 02:01:22,122
أنا هنا

304
02:01:33,290 --> 02:01:35,890
ماذا تريدني أن أفعل؟

305
02:01:38,017 --> 02:01:44,517
أريدك أن تفعل كل ما بوسعك 
لتجعل كل شخص في هذه الغرفة ينظر إليك.

306
02:01:44,517 --> 02:01:46,770
وعليك فقط

307
02:01:47,651 --> 02:01:49,817
هل تريدني أن أثير ضجة؟

308
02:01:49,817 --> 02:01:51,160
نعم.

309
02:01:52,300 --> 02:01:59,017
أريدك أن تجعل كل رجل في هذه الغرفة يريد أن يكون معك.

310
02:01:59,017 --> 02:02:04,200
وأريدك أن تجعلي كل امرأة في هذه الغرفة ترغب في أن تكون مثلك.

311
02:02:04,200 --> 02:02:06,501
هل يمكنك فعل ذلك؟

312
02:02:07,222 --> 02:02:09,216
شاهد

313
02:02:15,347 --> 02:02:17,347
مرحباً

314
02:10:03,016 --> 02:10:06,742
أريد كلاهما في فمي.

315
02:32:53,143 --> 02:32:55,092
تعال معي

316
02:32:55,092 --> 02:32:56,522
إنه دوري.

317
02:32:56,890 --> 02:32:59,490
لم تعد بريئة بعد الآن.

318
02:32:59,490 --> 02:33:01,017
نعم.

319
02:33:01,017 --> 02:33:03,227
ليس بعد هذا.

320
02:33:03,227 --> 02:33:05,524
هيا بنا نذهب سيتم تنظيفك

321
02:33:24,206 --> 02:33:27,500
يجب أن أعود إلى دانتي قبل أن يبدأ بالصراخ في وجهي

322
02:33:27,500 --> 02:33:31,140
يبدو أنك تتقاضى أجرًا مقابل رعاية طفل

323
02:33:32,778 --> 02:33:34,078
ابقى معي

324
02:33:34,078 --> 02:33:36,678
ربما يجب أن أكتشف ما تنوي إيميلي فعله.

325
02:34:04,723 --> 02:34:06,250
صباح الخير.

326
02:34:06,250 --> 02:34:07,983
صباح الخير.

327
02:34:13,126 --> 02:34:14,252
آسف.

328
02:34:15,111 --> 02:34:17,451
باتريك يصنع لي الشاي دائمًا.

329
02:34:17,454 --> 02:34:21,528
حسنًا، هناك الكثير من الأشياء الأخرى التي تقوم بها بشكل جيد.

330
02:34:24,234 --> 02:34:25,664
لذا...

331
02:34:26,217 --> 02:34:32,673
سأذهب إلى بالم سبرينغز اليوم ثم إلى فيغاس لبقية الأسبوع.

332
02:34:32,673 --> 02:34:35,200
ظننتك ستكون في لوس أنجلوس هذا الأسبوع

333
02:34:35,200 --> 02:34:37,800
أليس هذا هو السبب في أنك أردتني أن أكون هنا؟؟

334
02:34:37,800 --> 02:34:39,400
نعم، ولكن...

335
02:34:39,400 --> 02:34:41,220
أنت تعرف كيف هو الأمر

336
02:34:41,220 --> 02:34:42,910
الأمور قادمة...

337
02:34:48,742 --> 02:34:50,692
سأخبرك...

338
02:34:50,981 --> 02:34:52,671
أنا سعيد بقدومك

339
02:34:52,671 --> 02:34:53,775
حقًا؟

340
02:34:53,775 --> 02:34:55,017
نعم

341
02:34:55,017 --> 02:34:57,227
أعتقد أنه سيعجبك هنا

342
02:34:57,227 --> 02:34:59,375
سيعجبني ذلك

343
02:34:59,375 --> 02:35:00,400
لكن...

344
02:35:00,400 --> 02:35:04,170
لكنني في إجازة من العمل لبضعة أيام فقط.

345
02:35:04,170 --> 02:35:05,990
ألست عارضة أزياء؟

346
02:35:06,111 --> 02:35:08,451
يمكنك اختيار ساعات عملك

347
02:35:08,748 --> 02:35:10,275
مرة أخرى

348
02:35:10,275 --> 02:35:13,417
لكني أعمل أيضًا في متجر للملابس.

349
02:35:13,417 --> 02:35:16,927
هل حقاً لا تتذكرين أننا كتبنا عن كل هذا؟

350
02:35:17,274 --> 02:35:18,834
بلى

351
02:35:19,967 --> 02:35:25,535
لماذا تهتم بوظيفة قذرة في مدينة قذرة؟

352
02:35:25,697 --> 02:35:28,427
اعتقدت أنك تريد أن تكون في لوس أنجلوس.

353
02:35:29,100 --> 02:35:31,500
أريد ولكن...

354
02:35:31,500 --> 02:35:35,530
أحتاج إلى ادخار ما يكفي من المال للانتقال إلى هنا.

355
02:35:37,868 --> 02:35:40,355
لا أريدك أن تقلق بشأن ذلك.

356
02:35:40,355 --> 02:35:43,605
إذن ماذا لو دفعت لك؟

357
02:35:44,639 --> 02:35:46,900
تدفع لي؟

358
02:35:46,905 --> 02:35:48,075
نعم

359
02:35:49,143 --> 02:35:51,092
أعتقد أن هذا سيكون عادلا.

360
02:35:51,217 --> 02:35:55,174
يمكنني أن أعطيك نفس الأجر الذي أدفعه للفتيات اللاتي يأتين إلى هنا

361
02:35:55,974 --> 02:35:57,534
ماذا؟

362
02:35:57,953 --> 02:35:59,773
في الواقع...

363
02:35:59,773 --> 02:36:02,875
يمكنني أيضًا أن أدفع لك مقدمًا.

364
02:36:02,875 --> 02:36:05,117
سيكون لديك بعض المال لتنفقه

365
02:36:08,307 --> 02:36:10,907
أنا لست عاهرة لعينة

366
02:36:11,612 --> 02:36:12,912
كفى

367
02:36:13,634 --> 02:36:17,144
ولكن لماذا لا تحصل على أجر مقابل شيء تحب أن تفعله؟

368
02:36:17,209 --> 02:36:22,257
ولماذا أريد أن أكون معك ومع مجموعة من النساء الأخريات؟

369
02:36:23,012 --> 02:36:24,312
لا أعرف.

370
02:36:24,717 --> 02:36:27,300
استخدم هذا كفرصة للتعرف على بعضنا البعض.

371
02:36:27,300 --> 02:36:28,990
جميعهم عارضات أزياء

372
02:36:28,990 --> 02:36:31,200
يجب أن تقتدي بهم

373
02:36:31,691 --> 02:36:35,722
لالا أصدق أنك تخبرني بهذا الآن.

374
02:36:37,134 --> 02:36:40,644
أنتِ تضخمين الأمر أكثر مما هو عليه في الحقيقة

375
02:36:40,657 --> 02:36:42,183
كل فتاة أعرفها...

376
02:36:42,183 --> 02:36:44,523
...بدرجة أو بأخرى يفعل هذا.

377
02:36:44,523 --> 02:36:47,643
حسناً، ربما عليك مواعدة فتيات أخريات.

378
02:36:47,643 --> 02:36:49,203
أعني ذلك.

379
02:36:49,203 --> 02:36:52,900
كيف تعتقد أن كل هؤلاء الفتيات البالغات من العمر 20 عام
يمكنهن تحمل تكاليف العيش هنا؟

380
02:36:52,900 --> 02:36:54,400
دعني أساعدك.

381
02:36:54,400 --> 02:36:56,220
ليس من بيع الملابس

382
02:36:56,220 --> 02:36:59,340
أنا لا أريد أموالك اللعينة.

383
02:36:59,592 --> 02:37:02,531
إذن ماذا تريد؟

384
02:37:02,531 --> 02:37:04,017
أنت

385
02:37:04,017 --> 02:37:06,300
أريدك أنت فقط

386
02:37:06,300 --> 02:37:10,980
هل هذا ما كنت تراسلني بشأنه طوال هذا الوقت؟
ظننت أن بيننا شيء ما

387
02:37:14,518 --> 02:37:16,553
لا تشعر بالإهانة

388
02:37:16,600 --> 02:37:18,917
لكن هل فكرت حقا...

389
02:37:18,917 --> 02:37:24,500
أنني سأواعد علناً فتاة غير معروفة من كنتاكي

390
02:37:24,500 --> 02:37:26,675
من يأتي إلى حفلة وينيك مجموعة من الرجال العشوائيين؟

391
02:37:26,675 --> 02:37:28,800
أنت أحمق لعين

392
02:37:28,800 --> 02:37:29,900
ربما.

393
02:37:29,900 --> 02:37:32,161
ولكن على الأقل أنا صادق بشأن من أنا.

394
02:37:44,214 --> 02:37:45,527
كينا

395
02:37:45,527 --> 02:37:47,074
يا إلهي ماذا حدث

396
02:37:49,210 --> 02:37:50,900
أنا بخير

397
02:37:50,900 --> 02:37:52,000
لقد كنت على حق.

398
02:37:52,000 --> 02:37:54,983
أنا أحمق لدرجة أنني انخدعت بهرائه

399
02:37:54,983 --> 02:37:58,537
عزيزي، أنت لست أحمق. أنتِ متفائلة

400
02:37:58,537 --> 02:38:03,477
المعذرة، دانتي راسلني للتو ليرى إن كان بإمكانك مغادرة الشقة

401
02:38:04,513 --> 02:38:06,548
هل يمكنني أن أحضر لك سيارة أجرة أو شيء من هذا القبيل؟

402
02:38:06,548 --> 02:38:08,817
نحن لسنا بحاجة إلى صدقتك.

403
02:38:08,817 --> 02:38:10,900
ليست صدقة فقط أحاول المساعدة

404
02:38:10,900 --> 02:38:13,300
ساعده أو ساعدنا.

405
02:38:13,300 --> 02:38:16,050
على الأقل دعني أدفع لك أجرة فندقك للأيام القليلة القادمة.

406
02:38:16,050 --> 02:38:18,130
لا نحتاج إلى أموالك

407
02:38:18,285 --> 02:38:19,715
إنها أمواله.

408
02:38:19,715 --> 02:38:22,475
من فضلك، هذا سيجعلني أشعر بتحسن.

409
02:38:22,475 --> 02:38:24,200
ما هذا؟ أنت مثله تماماً

410
02:38:24,200 --> 02:38:27,850
لا يمكنك فقط أن تعطينا المال وتتوقع
أن يكون كل شيء على ما يرام.

411
02:38:27,850 --> 02:38:30,563
إلى أين أنت ذاهب؟

412
02:38:31,553 --> 02:38:33,373
أينما نريد.

413
02:38:34,859 --> 02:38:36,810
يمكنك أن تأتي معنا

414
02:38:38,231 --> 02:38:39,704
اترك دانتي

415
02:38:39,901 --> 02:38:42,370
لقد فعلنا ذلك.

416
02:38:42,881 --> 02:38:44,571
تعال معنا.

417
02:38:48,148 --> 02:38:51,483
آسف، لا أستطيع.

418
02:38:59,404 --> 02:39:01,615
أنا أفهم إذا كنت تريد العودة إلى المنزل.

419
02:39:02,353 --> 02:39:04,173
لماذا سأعود للمنزل؟

420
02:39:04,173 --> 02:39:05,575
أنا في لوس أنجلوس

421
02:39:05,575 --> 02:39:06,825
مع أعز أصدقائي

422
02:39:06,825 --> 02:39:09,630
لا يوجد مكان آخر أفضل أن أكون فيه.


